O que é a candidíase genital e cuidados a ter

A candidíase genital afeta milhões de mulheres, embora também possa desenvolver-se no sexo masculino. 

Considerada erroneamente como uma infeção sexualmente transmissível, a candidíase é uma infeção causada pelo fungo Candida, presente naturalmente no organismo, que geralmente não causa efeitos adversos.

No entanto, quando há um desequilíbrio da flora vaginal ou diminuição da imunidade, este fungo multiplica-se rapidamente, o que pode originar uma infeção fúngica.^{1, 2 e 3}

Sintomas

A candidíase pode apresentar sintomas leves ou moderados, sendo semelhantes tanto no sexo feminino como no sexo masculino.

No que diz respeito à candidíase vaginal, os sintomas podem incluir:^{4 e 5}

• Dor e desconforto vaginal;
• Dor e/ou ardor ao urinar e durante as relações sexuais;
• Prurido, irritação e vermelhidão em volta da vulva e da vagina;
• Candidíase caracterizada por corrimento vaginal branco, com pouco ou nenhum odor.

Por sua vez, a candidíase peniana apresenta os seguintes sintomas:⁵

• Odor desagradável;
• Dificuldade em puxar o prepúcio para trás;
• Ardor, irritação e vermelhidão em volta da cabeça do pénis e sob o prepúcio.

À semelhança do que acontece com a mulher, a candidíase genital no homem também causa um corrimento branco.

Complicações

A candidíase genital pode ser mais complicada em termos de gravidade em caso de:⁴

• Gravidez;
• Diabetes não controlada;
• Infeção causada por um tipo menos comum de fungo;
• Sistema imunitário vulnerável (devido a certos medicamentos ou condições como infeção por VIH);
• Sintomas graves de candidíase, que podem resultar em lesões ou feridas na vagina;
• Candidíase genital recorrente (quatro ou mais infeções fúngicas por ano).

Causas

Na maioria das vezes, a flora vaginal mantém-se equilibrada, mas há fatores que podem perturbar esse equilíbrio natural.

O excesso de Candida albicans ou o crescimento mais profundo do fungo nas células vaginais podem causar sintomas de infeções fúngicas. O excesso de fungos pode ser o resultado de:⁴

• Gravidez;
• Uso de antibióticos;
• Diabetes não controlada;
• Sistema imunitário enfraquecido;
• Uso de contracetivo oral ou terapia hormonal (aumento de estrogénio).

Fatores de risco

Além do uso de antibióticos, níveis elevados de estrogénio, diabetes mal controlada e de condições como o VIH, há outros fatores que aumentam o risco de desenvolver uma infeção fúngica genital, tais como:^{3, 4 e 6}

• Permanecer com roupas ou fatos de banho molhados;
• Usar roupas apertadas que impedem a respirabilidade;
• Usar tampões, sabonetes, sprays ou desodorizantes perfumados.

Qualquer pessoa pode desenvolver candidíase, embora os grupos de maior risco incluam bebés, pessoas com próteses dentárias ou que estejam em tratamento contra o cancro.

A candidíase genital é transmissível?

Embora não seja considerada uma infeção sexualmente transmissível (IST), a candidíase genital pode ser contraída por meio de relações sexuais, bem como na inexistência de contacto sexual.

As infeções fúngicas não são consideradas contagiosas, mas, em casos raros, é possível o homem transmiti-la para a parceira. A transmissão para o sexo masculino é incomum.^{3 e 7}

Como prevenir a candidíase genital

Para reduzir o risco de infeções vaginais por fungos, opte por usar roupa interior de algodão.

Além disso, pode seguir algumas estratégias para prevenir a ocorrência de candidíase vaginal, tais como:^{3, 4 e 7}

• Manter a pele seca;
• Não tomar antibióticos desnecessariamente;
• Optar por lubrificantes à base de água;
• Evitar banhos de hidromassagem ou banhos quentes;
• Evitar o uso de produtos perfumados na região vaginal;
• Não usar meias-calças, roupa íntima ou calças apertadas;
• Evitar permanecer com roupa molhada por mais tempo do que o necessário;
• Manter os níveis de açúcar no sangue equilibrados (se tiver diabetes).

Tratamento

As infeções fúngicas na vagina, ou no pénis, podem ser tratadas com cremes ou supositórios medicamentosos. 

Às vezes, o tratamento da candidíase também pode ser feito com medicamentos antifúngicos orais, exceto em casos de gravidez.

Geralmente, após o início do tratamento, a candidíase genital desaparece dentro de 7 a 14 dias.

É importante referir que, embora a infeção fúngica e a vaginose bacteriana possam ter sintomas semelhantes, estas ocorrem por causas distintas e requerem tratamentos diferentes. A candidíase vaginal pode ser tratada sem necessidade de receita médica, mas a vaginose bacteriana exige medicação prescrita.

Além disso, alguns medicamentos para candidíase enfraquecem o uso de preservativo ou diafragmas, o que pode facilitar a gravidez ou a ocorrência de uma IST.

Uma vez que muitas IST são assintomáticas e podem resultar em complicações graves quando não são tratadas, é essencial efetuar exames médicos de rotina.

Na Unilabs, encontra todos os exames e análises para a deteção de IST, que deve ser o mais precoce possível, de modo a ser iniciado o tratamento mais eficaz e adequado.^{5, 6 e 7}

O que fazer em caso de candidíase genital recorrente?

Pessoas com diabetes ou com um sistema imunitário vulnerável podem ter infeções fúngicas de forma recorrente.

Se a candidíase genital for recorrente (4 ou mais vezes por ano), pode ser recomendado um tratamento prolongado com duração até 6 meses.

Antes de iniciar o tratamento, o médico pode ajudar a identificar as causas subjacentes da candidíase, como menstruação ou relações sexuais.^{5 e 7}

A infeção fúngica desaparece sem tratamento?

Apenas medicação própria pode tratar uma infeção vaginal causada por fungos.

Às vezes, é possível tratar a candidíase genital sem necessidade de receita médica. No entanto, é recomendável consultar um profissional de saúde para garantir que o tratamento é o mais adequado.³

Fontes:

1. World Health Organization (2025). Candidiasis (yeast infection).

2. Disponível aqui.

3. Manual MSD (2024). Candidíase (infecção por levedura). Disponível aqui.

4. Cleveland Clinic (2025). Vaginal Yeast Infection. Disponível aqui.

5. Mayo Clinic (2024). Yeast infection (vaginal) - Symptoms & causes. Disponível aqui.

6. NHS (2023). Thrush in men and women. Disponível aqui.

7. Johns Hopkins Medicine. Yeast Infection. Disponível aqui.

8. WebMD (2024). Vaginal Yeast Infections. Disponível aqui.